کادوی تولدهیون جونگ به فنا+ترجمه+لینک دانلود3تاازموزیک ویدیوهای جدید
کادوی تولدهیون جونگ به فنا+ترجمه+لینک دانلود3تاازموزیک ویدیوهای جدید
تاريخ : یک شنبهبرچسب:,
| 10:52 | نويسنده : 사랑 비

حجم کم کیفیت متوسط

دانلودش کن جالبه

**دانلود دو تا ترک آلبوم با کیفیت عالی**

나 살아있는 건- 9 MB

나 살아있는 건 (Inst.) 9MB

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

:ترجمه:


멍하니 서있었어
I was just standing.
من فقط ایستاده بودم

아무 말도 못하고 정신이 없었어..
I was so out of it that I couldn't say anything.
طوری بود که حتی هیچ چیز نمیتونستم بگم..


그대 내게 오는길 나 너무 설레서..
On your way to me, I was so excited.
درباره تو در مورد خودم خیلی هیجان زده بودم..

바보처럼 한참을 웃었어
I grinned like a fool the whole time.
من در تمام مدت مث یه احمق میخندیدم.

사실 난 아픔이 많아서
Honestly, I have been hurt a lot,
در واقع، من خیلی ضربه خورده بودم.

쉽게 누구도 맘을 못열죠
So I can't easily open my heart to anybody.
پس نمیتونستم قلبمو براحتی در اختیار کس دیگه ای بزارم.

그대는 정말 했어요 나 같은 사람을 해냈어요
But you did it. You made even a person like me (open my heart).
اما تو این کارو کردی.که کسی مث من باز قلبشو در اختیار کسی قرار بده.

아무말도 못하게 만든 하나뿐인 내 사람...
Made me say nothing, my one and only...
باعث میشدی هیچی نگم...تنها و یکدونه ی من

나 살아 있는건 너야..
The reason I am alive is you.
دلیل زنده بودنم تویی

바로 너 하나뿐야
It's only you.
فقط تویی

모두 안된데도 정말 안되더라 넌
Everyone was against, but I couldn't stop. It's you.
همه بر خلاف نظرم بودن اما من نمیتونستم متوقف شم...این تو بودی
 
두 손 꼭 잡으면
Holding both hands tightly,
هر دو دستمو محکم گرفتی

내가 사는 이율 느끼고
I feel the reason I am alive and
من دلیل زنده بودنم رو حس کردم و

살죠.. 또 살죠
living.. keep on living
زندگی میکنم...به زندگی ادامه میدم...

나 살아 있는건.. 너야...
The reason I am alive.. It's you...
دلیل زنده بودنم تویی...

한숨이 자꾸만 늘어서
Sighing deeply and frequently
اغلب،آه عمیق میکشم...

매일 가슴만 짓누르다가
Which everyday weighs on my mind.
خیلی تو ذهنم سنگینی میکنه

그대가 곁에 없음을
Realizing you are not with me
یه لحظه درک و فکر اینکه تو با من نیستی

살아도 사는게 아닌 난데
I don't feel like I am living.
احساس زنده بودن نمیکنم

내 심장에 가까운 소리
The sound, which gets close to my heart (*or The sound like my heart-beat)
صدایی که به قلب من نزدیک شده (یا صدایی مثل صدای ضربان قلبم):

하나뿐인 그대 목소리
It's only your voice.
این صدا فقط صدای توئه

나 살아 있는건 너야
The reason I am alive is you.
دلیل زنده بودنم تویی
 
바로 너 하나뿐야
It's only you.
فقط تویی

모두 안된데도 정말 안되더라 넌
Everyone was against, but I couldn't stop. It's you.
همه بر خلاف نظرم بودن اما من نمیتونستم متوقف شم چون این تو بودی...

두 손 꼭 잡으면
Holding both hands tightly,
هر دو دستمو محکم گرفتی

내가 사는 이율 느끼고
I feel the reason I am alive and
من دلیل زنده بودنم رو حس کردم و

살죠 또 살죠..
living.. keep on living.
زندگی میکنم...به زندگی ادامه میدم ...

나 살아 있는건 너 때문이야
The reason I am alive, It's because of you.
اینکه من زندم...بخاطر توئه...

남자로 태어나 지금껏 살아 온 동안
Since I was born as a man,
از زمانی که به عنوان یه مرد متولد شدم

한번도 고갤 떨군적 없던 내가..
I have never lowered my head..
هیچ وقت سرمو خم نکردم...

너여줘서 고마워 um..
Thank you for being you. um..
ممنونم که خودت بودی...

살아 있는건 나 살아 있는건 너 때문이야..
The reason (I am) alive, I am alive, It's because of you..
دلیل اینکه من زندم...من زدنم...فقط بخاطر توئه...

바로 너 하나뿐야
It's only you.
فقط تو

모두 안된데도 정말 안되더라 넌
Everyone was against, but I couldn't stop. It's you.
همه بر خلاف نظرم بودن اما من نمیتونستم متوقف شم...چون این تو بودی

두눈에 가득찬 눈물이 다 말해주네요
Tears filling eyes and telling everything
اشک ها چشمامو پر کرده و همین همه چیزو میگه...

살자 또 살자 살자 um..
Have to live and live. um..
باید زندگی کنم و زندگی کنم...

나 살아 있는건...
The reason I am alive...
دلیل زنده بودنم ...

_____________________________________________

بالاخره یه نفــــــــــــــــــر از دلش اومد موزیک ویدیوهارو آپلود کرد!
بچه ها اول بگم اینا هیچ کدوم به صورت official نیمده و فن ها آپلود کردن زیرزیرکی!چون اکثرا" برا حمایت از هیون آپلود نمیکنن تا آلبوما کامل فروش برن...
برا همینم یکی از موزیک ویدیوها کیفیت چندان خوبی نداره اما بهتر از هیچیه و میشه قشنگ فهمید چی به چیه ...


Cappuccino


لینک مدیافایر

...
Tonight




نظرات شما عزیزان:

ali
ساعت22:30---2 مهر 1392
اون عشق منه دلم براش تنگه ولی دنبالش نمیرم اگه منو میخواست خودش میومد

بعدشم وبلاگ من تفریحی نیس که توشم چیزای سرگرم کننده نمینویسم که بخونیو بیکار نشی

شادی
ساعت18:20---20 خرداد 1392
salam abji halam asan khob nist mamanam khargoshamo andakht biron alanam daram gerye mikonam
پاسخ: چرااااااااااااااااااااآجی؟؟؟ حالتودرک میکنم.چندسال پیش منم یه بچه گربه داشتم بابام انداختش بیرون.سراون2هفته غذانخوردم

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:






برچسب‌ها:
Design By Nightnama.ir